Youcef BOUCHARIEnseignant à Béni Mellal À l’occasion de la rencontre littéraire organisée le jeudi 11 juin 2026 au complexe culturel Les Grands Arbres de Béni Mellal, le chercheur Youcef Bouchari, qui assurait la modération de la séance, a présenté sa lecture critique du recueil de nouvelles « Sur la route de Mazagan » de Mustapha Jmahri devant une assistance captive. En voici le texte integral : Aimable communauté lectrice, vous n’êtes pas sans savoir que Mustapha Jmahri fait partie de ces écrivains bilingues qui ont su habilement profiter de l’écosystème…
Read MoreCatégorie : Divers
El-Jadida: l’éveil d’un été lumineux
Au temps où la ville d’ El Jadida rayonnait d’une beauté tranquille et où la Place Al Hansali, alors cœur battant de la ville, était un tableau vivant de sérénité et d’élégance. L’avenue Mohammed V, prolongée par l’avenue de la Ligue Arabe, dessinait des lignes de symétrie urbaine bordées de bâtiments aux tons pastel et de trottoirs fraîchement repeints. Le moindre détail semblait pensé avec soin, à l’image des massifs fleuris qui ornaient les ronds-points, éclatant de couleurs sous le soleil atlantique.À cette époque, El Jadida vivait au rythme de…
Read More« Sur la route de Mazagan » défie la fugacité du temps
Par : Sofia NOUSSIChercheuse Mustapha Jmahri, un homme de lettres dont l’écriture exhume et ressuscite la mémoire d’El Jadida, nous invite, dans son nouveau recueil « Sur la route de Mazagan », à arpenter le temps et l’espace de la cité portuaire marocaine, et plus particulièrement de ses faubourgs. À travers une série de nouvelles qui capturent les trajectoires de personnages enracinés dans une terre mazaganaise riche d’histoires et fertile en vécus, l’auteur porte son regard sur ceux que l’Histoire laisse en marge, ces « petites gens » aux vies…
Read MoreChronique de Mustapha Jmahri : Matteo Pavone, un héritier de Mazagan au cœur de Paris
C’est grâce à mes écrits sur El Jadida que j’ai fait la connaissance du jeune Matteo Pavone, collaborateur parlementaire. Il est issu d’une famille mazaganaise établie dans notre ville depuis le XIXe siècle.En effet, Matteo Pavone est l’arrière-petit-fils de Milagros Reyna, dite « Lili », celle-ci, aujourd’hui âgée de 95 ans, avait contribué à mes recherches, il y a quelques années, en m’envoyant un manuscrit précieux sur la famille espagnole Reyna, dont plusieurs membres reposent au cimetière d’El Jadida. Ce document a été publié dans mon ouvrage « Chroniques secrètes…
Read MoreL’empreinte de Fatema Mernissi sur Les Cahiers d’El Jadida
Mustapha JMAHRIAuteur-éditeur des Cahiers d’El Jadida La question du genreAyant déjà consacré trois ouvrages aux composantes humaines de la ville d’El Jadida au siècle dernier – les communautés musulmane, juive et chrétienne –, j’ai envisagé, pour compléter ce tableau, de réaliser un travail de recherche abordant la question du genre. C’est ainsi qu’est né le projet d’un livre sur les femmes d’El Jadida ayant vécu la période de transition entre la fin du Protectorat et l’aube de l’Indépendance. Ce sujet m’a permis de nouer des liens plus suivis avec la…
Read MoreChronique de Mustapha Jmahri : Sur les pas de la famille Carbone à El Jadida
Pour la toute première fois, Charlotte Espinosa a posé le pied sur la terre marocaine. Bien plus qu’une simple escale, ce voyage résonne comme un retour aux sources de son identité, une immersion dans la lignée des Carbone. Elle est venue à El Jadida sur les traces de sa grand-mère, Yvette Aubry, et de sa mère, Marie-Claude Rey Leschier, toutes deux natives de la cité – sa mère y ayant vu le jour en janvier 1956. Cette épopée familiale s’ancre dans les années 1930, lorsque ses aïeux d’origine italienne, Nicolas,…
Read MoreChronique de Mustapha Jmahri : Michel Pierrard, ingénieur retraité, né à Bir-Jdid
Situés à 9 kilomètres de Bir-Jdid, sur la route nationale Casablanca-El Jadida, les vestiges de la ferme Pierrard reposent dans un cadre de verdure d’une grande quiétude. L’accès à la forêt est facilité par une petite route goudronnée, bordée d’eucalyptus, qui s’enfonce entre les arbres pour atteindre l’Oulja.Dissimulées par la végétation à près d’un kilomètre de la route nationale, les ruines de la ferme ne se révèlent qu’aux plus curieux. Brahim Battah, membre associatif à Bir-Jdid, m’a expliqué que les gens du terroir nomment l’endroit Ghabat Chiadma (forêt de Chiadma),…
Read MoreL’expérience de Mustapha Jmahri dans ZAMANE : une contribution à l’historiographie locale
Alain GRUNBERGProfesseur d’histoire honoraire Écrivain prolifique, Mustapha Jmahri s’est affirmé comme l’une des figures incontournables de l’historiographie marocaine locale. Son œuvre bénéficie d’une large reconnaissance intellectuelle, saluée aussi bien par la sociologue Soumaya Naamane Guessous et l’écrivaine Rita El Khayat que par le socio-géographe Grigori Lazarev, professeur émérite de l’université Mohammed V de Rabat. À travers sa collection « Les Cahiers d’El Jadida » et ses enquêtes dans le mensuel Zamane, il restitue le passé des Doukkala avec une rigueur scientifique qui apporte un précieux complément de savoir sur cette…
Read MoreForêt d’El Haouzia : entre défaillance des responsables et incivisme des citoyens
À El Jadida, la forêt d’El Haouzia agonise dans une indifférence presque totale. Lancé en 2024, un projet d’arrachage de plus de 11 hectares d’arbres, censé être suivi d’un reboisement, a été brutalement abandonné après la coupe et l’extraction de centaines d’arbres. Depuis, silence radio : aucun chantier relancé, aucune explication fournie, aucune transparence affichée.Face à cette défaillance flagrante des responsables, la nature tente seule de panser ses plaies grâce aux pluies récentes. Mais ce sursaut reste insuffisant face à l’ampleur des dégâts.À cette gestion défaillante s’ajoute un autre fléau…
Read MoreChronique de Mustapha Jmahri : Le cimetière européen d’El Jadida, un musée mémoriel
Le cimetière européen d’El Jadida n’est pas qu’un simple espace funéraire ; c’est un musée à ciel ouvert qui condense une période charnière de la ville et de la région des Doukkala. Entre ses murs reposent des personnalités ayant contribué, aux côtés de leurs partenaires locaux, à la trajectoire locale : des médecins engagés contre les épidémies aux ingénieurs et entrepreneurs ayant contribué à jeter les bases de la mutation urbaine et industriellePlus qu’un lieu de sépulture, ce cimetière constitue un véritable laboratoire pour décrypter une partie de l’histoire économique…
Read More