Par Hassan Ait Hammou
Sociologue
Preuves de leur valeur historiographique et de leur portée documentaire, les ouvrages de l’écrivain Mustapha Jmahri figurent désormais au catalogue de la prestigieuse New York Public Library (NYPL). L’institution américaine répertorie et conserve dans son fonds de référence ses travaux sous l’index d’auteur « Jmahri, Mustapha ».
Ce sanctuaire mondial de la culture accueille plusieurs volumes de sa série monographique Les Cahiers d’El Jadida – qui compte pas moins d’une trentaine d’ouvrages disponibles à ce jour – publiés en français. D’autres ouvrages en arabe sont aussi disponibles. Parmi les titres proposés dans les rayons figurent :
- Une vie de colon à Mazagan : agriculteurs étrangers en Doukkala (préface de Fouad Laroui)
- À l’ombre d’El Jadida : souvenirs et témoignage (autobiographie, 2012)
- Chroniques secrètes sur Mazagan-El Jadida : 1850-1950 (2010)
- Figues et châtiment (recueil de nouvelles mazaganaises, 2016)
- Les Sentiers de l’attente (roman, 2014)
- Une vie d’engagements à El-Jadida : parcours militant de Mokhtar Timour
- La communauté juive de la ville d’El Jadida (préface de Nelcya Delanoë et Boubker Bouhadi)
- Ḥarāik wa-Doukhān : recueil de nouvelles en arabe.
- El Jadida, Destins croisés (préface Mohammed Ennaji).
L’intégration de ces livres dans les collections de la New York Public Library confirme que le travail d’exhumation mémorielle mené par Mustapha Jmahri dépasse largement les frontières du Maroc. En inscrivant la mémoire plurielle, consulaire et cosmopolite de l’ancienne Mazagan dans les rayonnages d’une telle bibliothèque, son œuvre s’offre aux chercheurs et historiens du monde entier comme une référence incontournable sur l’histoire contemporaine de la région des Doukkala.
