Rogère Levrat, originaire de Mazagan (aujourd’hui El Jadida), vient de publier un petit ouvrage familial de 98 pages, imprimé à Toulouse, intitulé « Marcel et Vivine », du nom de ses deux parents.
Née à El Jadida en 1950, Rogère Levrat a quitté le Maroc au début des années 1960, alors qu’elle était encore adolescente. Son père, Roger Levrat, travaillait comme comptable à la SCAM (Société Coopérative Agricole Marocaine), située sur la route de Marrakech. Ses grands-parents, déjà installés au Maroc, ont toujours conservé Mazagan profondément ancrée dans leur cœur. Son grand-père, décédé à l’âge de 99 ans, a transmis à toute la famille son attachement indéfectible à ce Maroc qu’il chérissait tant, ainsi que son amour pour la langue arabe.
Ce livre retrace avant tout l’histoire de Roger, surnommé Marcel, considéré comme le premier Français né à Marrakech : sa naissance, son abandon, les années de guerre, sa vie après 1945, puis sa rencontre, à El Jadida, avec Marie-Victorine, dite Vivine, qui deviendra son épouse.
À travers ce récit attachant, l’auteure s’efforce de faire revivre les événements marquants de l’histoire familiale. Elle évoque notamment la période de 1939 à 1945, durant laquelle Marcel fut mobilisé au front avec son régiment. Après cinq années particulièrement éprouvantes, il regagna le Maroc en 1945, et plus précisément El Jadida, afin d’y retrouver celle qui allait devenir sa femme. Leur mariage fut célébré à la mairie de la ville, puis à l’église espagnole de la cité portugaise.
Marcel retrouva rapidement un emploi à la SCAM, où il se vit confier la responsabilité de l’achat des céréales à l’échelle de l’ensemble du Maroc.
Cependant, comme de nombreux Français de l’époque, la famille prit la décision de rentrer en France. Ce départ eut lieu en juillet 1962, en plein été. Les collègues marocains de Roger, profondément attristés par ce départ, s’étaient attachés à sa présence quotidienne au fil des années. L’auteure souligne combien cette période fut douloureuse pour ses parents, contraints de reconstruire une seconde vie en France.
Jmahrim@yahoo.fr
Chronique de Mustapha Jmahri : Marcel et Vivine, une tranche de vie à El Jadida
